ラグビーW杯日本がロシアに勝利！海外の反応や試合の評判は？

ラグビー 日本 ロシア 海外反応

SHARE

ラグビーW杯の開幕戦『日本VSロシア』では日本が見事勝利を収めました。

 

また、W杯では初のハットトリック(1試合に3トライ)を決めた事もあり、前回のW杯での大番狂わせをまた彷彿とさせる強いチームであることも証明しましたよね！

 

そんな日本チームですが、海外のラグビーファンはどのような評価なのでしょうか。

 

ネット上にあった日本の強さについて、海外の反応や評判をまとめて翻訳してみましたので、是非ご覧になってくださいね！

 

ラグビーW杯で日本がロシアに勝利！

何度もはねかえされた「1次リーグの壁」を突き破るための一歩を踏み出した。ジェイミー・ジョセフ・ヘッドコーチ（HC、49歳）の下、ラグビー日本代表はワールドカップ（W杯）で日本選手の1試合最多となるWTB松島幸太朗（26）＝サントリー＝の3トライなどで開幕戦を制した。序盤はロシアのキック攻勢にミスを連発し、SH流大（27）＝サントリー＝は「みんなガチガチ。緊張していた」と振り返った。自国開催の重圧は想像を超えた。

前回2015年W杯の初戦で、日本は優勝候補の南アフリカに劇的な逆転勝利を収め、世界に強烈なインパクトを与えた。日本にとって実に24年ぶりとなるW杯の白星だった。エディー・ジョーンズ前HC（現イングランド監督）率いるチームは決勝トーナメント進出は逃したものの、1次リーグで3勝し社会現象を巻き起こした。

出典：https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190920-00000120-mai-spo

このように、日本は世界ランキング20位のロシアに対し30-10で勝利を収め、しかもハットトリックも含めて勝ち点5を獲得しました。

 

試合を見ていると、世界の強靭なフィジカルを誇るロシア選手に対して、全く負けず劣らない真っ向勝負は見ていて気持ちの良いものでしたね！

 

最高のスタートダッシュを決めた日本ラグビーチームの更なる躍進に期待が弾む結果となりました。

 

そんな日本の勝利は海外の方達にどのように映ったのか、次にご紹介させて頂きます。

 

日本VSロシアで海外の反応や評判は？

コメント
No disrespect but until today I never knew either Japan or Russia played rugby, let alone had teams.（失礼な事をいう訳ではありませんが、今日まで日本もロシアもラグビーとやっていたりチームがあったことは知りませんでした）
コメント
As entertaining as they were, Russia weren’t exactly organised and Japan still made tough work of it. Looking forward to the next 7 weeks though!（面白いぐらいにロシアは正確には組織的ではなかった。日本は厳しい（ロシアにとって）仕事を成し遂げました。次の戦いも楽しみにしています！）
コメント
If Russia could have prevented the second Japanese try just before half time the 2nd half might have been different. That was Russia’s Cup Final; Japan have a lot more on their plate coming up but at least have a week’s rest（もしロシアがハーフタイム直前に2度目のトライを阻止できたら、後半は違っていたかもしれないね。日本は彼らのプレートの上に多くを持っているが少なくとも数週間の休息もあった）
コメント
on a different note, japan is currently dominating russia (30-10) in rugby what is happening……（日本は今ラグビーでロシアに30-10で試合を支配している。 どうしたんですか。。。。）
コメント
Japan got off to a winning start at #RWC2019 by defeating Russia 30-10 in the tournament’s opener with Kotaro Matsushima bagging a hat-trick of tries. （日本が大会初戦でロシアを30-10で破り、松島幸太郎選手はハットトリックを決めて勝利を収めた！！）
コメント
Russia Put Japan Under ‘Extreme Pressure’ But Lose Thrilling Opening Game in Rugby World Cup（ロシアは日本を『極度のプレッシャー』のもとに置いたがスリリングな開幕戦で負けてしまった）
コメント
Strange to see Russia kick so much ball away when Japan were so dangerous in attack. Even tactically kicking when 20 points behind????（日本が攻撃でとても危険な時に、ロシアがなんでそんなにボールを蹴り飛ばした？とても奇妙だった。20点ビハインドで蹴るのは戦術としてどうなの？？）
コメント
Japan won against Russia in Rugby! （ラグビーで日本が勝利した！！逆転だし凄すぎる！）
コメント
Well played Russia and Mr Artemyev, congratulations to Japan for a fantastic Opening Ceremony and the victory. What brilliant fans the Japanese are, just the sort of enthusiasm that the tournament needs!（ロシアとアルテミエフが素晴らしい開会式と勝利を祝い日本に祝福を与えた。日本人の素晴らしいファン達はラグビーのトーナメントで必要とされる熱意をもっている）
コメント
RWC19. The key element of Japan’s win against Russia just in case you missed is they won AND gained a bonus point. Eventually the rugby press in the UK will work that out since their Guides to RWC19 overlooked it!（WRC19で日本がロシアに勝った重要な要素は、彼らが勝っただけでなくボーナスポイントも獲得したことだね！）
コメント
Japan overcomes slow start, triumphs over Russia in Rugby World Cup opener | The Japan Times （日本がスロースターターを克服して開幕戦でロシアに勝ったぜ！）

このように、世界三大スポーツの祭典ということもあり、日本の開幕戦に注目していた海外の方も多くいらっしゃるようです。

 

まだまだ、多くの反応がありますが、全体的にみて日本がロシアに勝ったことはそれほど驚いている方が多く無かった印象。

 

これは、今では日本チームが弱小という認識では無いという事でしょう。

 

世界ランク的にもロシアは日本の格下という扱いでしたから、やはり大事なのは次のアイルランド（世界ランク1位）との試合ですよね。

 

ここでジャイアントキリングを是非達成して欲しいと思います。

 

その時の海外の反応がとても楽しみですよね！

 

⇒ドラマ『ノーサイド・ゲーム』全話無料視聴でみる

日本VSロシアで日本ファンの反応や口コミは？

日本の方のコメントもご紹介させて頂きましたが、これまでにラグビーに興味が無かった方も、W杯をきっかけに見るようになった方や、直前まで放送されていたドラマ『ノーサイド・ゲーム』からラグビーに興味を持つようになった方などもいらっしゃいました。

 

どのような事がきっかけでも、こうして興味を抱く事は素晴らしいことですね！

 

⇒ドラマ『ノーサイド・ゲーム』全話無料視聴でみる

ラグビーW杯日本VSロシアの海外反応・口コミまとめ

今回は、ラグビーW杯の日本VSロシアの海外反応や、試合の感想評判についてご紹介させて頂きました。

 

日本がホスト国という事で、開幕戦でしたが見事勝利を収めましたね！

 

まだまだ戦いは始まったばかりですが、今の日本は歴代最強と言われるチームです。

 

更に多くの感動を私たちに与えてくれると思いますので、まだ観戦していない方も是非ご覧になってみてくださいね！

 

最後まで読んで頂きありがとうございました！

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

error: Content is protected !!